法律 专利 著作权翻译解决方案 Unitrans世联 精通相关国家的法律政策及合同协议、专利技术、跨国投资、企业重组/并购、国际贸易、涉外诉讼等领域的专业技术翻译。世联签约法律译员曾在国外法学院接受教育并取得专业学位或在国外公司、律师事务所从事法律专业工作。他们在熟悉中国法律的同时，对涉外法律服务中客户对法律服务的要求具有全面的了解，能够熟练运用外国客户的母语处理各种投资经营、贸易活动、涉外诉讼中遇到的具体法律问题。法律译文忠于原文、措辞准确、条款严密。 我们可以帮助您： · 将翻译活动成功地集成到应用环境中 · 提供集中式交流以制定更好的计划 · 使用一致的全球技术和品牌打造标准来保持翻译完整性 · 重复使用经翻译的材料以控制成本 我们提供适用于各种规模的公司的人力和技术资源的混合翻译模式。 我们的翻译项目经理精通本领域技术和流程，他们将帮助您处理问题、更新状态、计划评审和可交付内容。 一个由具有行业经验的翻译人员和您的目标受众构成的网络，以及一个由编辑人员、桌面排版专员、工程师和测试人员组成的团队是项目经理的坚实后盾。 Unitrans世联 提供的完整解决方案包括：专利翻译，商务合同翻译，法律教育翻译，年度报告翻译，跨国投资、企业重组/并购、涉外诉讼翻译，法律文书翻译，上诉材料翻译、陪同出庭翻译，公司章程翻译，备忘录翻译，法规翻译，条例翻译，公告翻译，专利翻译，可行性报告翻译，许可证翻译，标书翻译，行业管理规定翻译，公司管理规定翻译等等。我们有最资深的法律翻译专家，在国内是首屈一指的权威翻译机构。 Unitrans世联 在中国与西南政法大学、中国政法大学、北京大学法学院、中国人民大学法学院、复旦大学、清华大学、对外经济贸易大学的专家教授、海归博士建立了长期合作关系，并联合哈佛大学法学院、耶鲁大学、斯坦福大学等国际知名院校的资深法律专家进行母语校审润色服务。 Unitrans世联 是众多企业、公司以及政府指定的法律翻译服务供应商，合作客户包括中华人民共和国商务部、中华人民共和国卫生部、中华人民共和国公安部、北京市司法局、朝阳区人民法院、海陆国际律师事务所、金杜律师事务所、大成律师事务所、中银律师事务所等政府机关、世界500强企业、行业巨头以及众多快速成长的中小企业。